. . ; , 1995 // " ": : : . VII . ..